Dar vista aos cegos

Um cego tinha uma filha muito linda, que o acompanhava para toda a parte, julgando assim defender a sua honra. A rapariga combinou com o namorado um estratagema: em um caminho estava uma cerejeira, e ele devia esconder-se aí, e quando passasse com o pai arranjaria as cousas de modo a poderem abraçar-se.

As cousas dispuseram-se a seu talante.

Ao passar perto da cerejeira, diz a rapariga:

- ó pai, está ali uma cerejeira, tão carregadinha, que parece um andor. Deixa-me apanhar algumas?

O cego concordou, e depois que a filha subiu à cerejeira, ficou agarrado ao tronco, para, segundo seu intento, guardar a honra da filha.

Os namorados não perderam tempo; mas, no seu enlevo, passavam dois peregrinos, que eram Jesus Cristo e São Pedro, que andavam pelo mundo.

- Divino Mestre!, exclamou São Pedro, como é louvável um pai guardar a honra da filha.

Por um ar do divino Mestre o cego recuperou subitamente a vista; e espantado de ver a filha entre a ramagem da cerejeira abraçada pelo namorado, ela com toda a frescura acudiu de pronto:

- Não se zangue comigo, pai: o que eu fiz foi para lhe dar a vista.

São Pedro olhou para o Divino Mestre, que, na sua infinita bondade, disse sorrindo: mulheres hão-de ser sempre mulheres.

 

                          Teófilo Braga (rec.),  Contos Tradicionais do Povo Português,  vol. I, 2ª ed., Publ. Dom Quixote,1995

 

 

Uma editora está a organizar duas antologias de textos narrativos com os seguintes títulos: Contos e lendas portuguesas; Narrativas de autores portugueses.

Diz em qual destas antologias colocar o texto “ Dar vista aos cegos”.

Justifica a tua resposta.

➜ O texto narrativos dar vista aos cegos deve ser colocado na antologia “Contos e lendas portuguesas”.

Assim, lendo o texto, notamos que a linguagem usada é popular “ As cousas dispuseram-se…”;

Há presença de personagens míticas ( São Pedro e Jesus Cristo ), além de duas personagens que nos surgem sem nome ( Pai e filha ).

O texto é de fácil transmissão, com objetivo de explicar um acontecimento misterioso e sobrenatural, isto é, a cegueira do pai.

Também podemos dizer que este conto tem uma função moralizadora

e lúdica (a mulher é um ser estratega e com manha).